-
1 Baukastenprinzip
сущ.1) общ. тех.агрегатный принцип2) воен. блочный модульный принцип3) тех. агрегатная система, принцип монтажа зданий из сборных элементов, принцип агрегатирования (напр. в станках), модульный принцип (в приборах)4) экон. агрегатный принцип, блочный принцип5) авт. модульный принцип (конструирования)6) электр. метод монтажа с применением стандартных элементов, метод сборки с применением стандартных элементов, блочный метод (монтажа)8) свар. метод агрегатирования9) бизн. агрегатирование, исполнение из унифицированных узлов (элементов)10) дер. модульный принцип (в конструировании)11) кинотех. принцип блочного выполнения (напр., усилительных устройств) -
2 Baukastenmethode
сущ.1) экон. агрегатный метод (образования цен)2) электр. метод монтажа с применением стандартных элементов, метод сборки с применением стандартных элементов, блочный метод (монтажа)3) выч. блочный принцип (напр. построения системы), модульный принцип (напр. построения системы) -
3 Bausteinprinzip
сущ.1) тех. блочный принцип, принцип агрегатирования, модульный принцип (конструирования) -
4 Baukastenprinzip
n агрегатирование с. маш.; блочный принцип м. элн.; модульный принцип м. элн.; принцип м. агрегатирования маш.; принцип м. монтажа зданий из сборных элементовNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Baukastenprinzip
-
5 Baukastenprinzip
-
6 Bausteinprinzip
nспец. принцип агрегатирования; блочный принцип ( конструирования); модульный принцип -
7 Baukastenprinzip
nпринцип агрегатирования, агрегатирование; блочный принцип, модульный принципDas Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > Baukastenprinzip
-
8 Bausteinprinzip
n блочный принцип м.; модульный принцип м. (конструирования); принцип м. агрегатированияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Bausteinprinzip
-
9 Einschubbauweise
сущ.1) комп. блочная структура, блочный принцип построения (устройств с использованием съёмных блоков)2) выч. модульная структура (напр. программы), модульный принцип построения (устройств с использованием съёмных блоков) -
10 Baukastenprinzip
nмодульный принцип (м)блочный принцип (м)Deutsch-Russische Wörterbuch Glasindustrie > Baukastenprinzip
-
11 Baukastenprinzip
nагрегатный или блочный принципDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Baukastenprinzip
-
12 Baukastenprinzip
n <-s> тех агрегатный [блочный] принцип -
13 Baukastenprinzip
n1) машиностр. принцип агрегатирования, агрегатирование2) принцип монтажа ( зданий) из сборных элементов3) электрон. блочный [модульный] принципDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Baukastenprinzip
-
14 Bausteinprinzip
nблочный [модульный] принцип ( конструирования)Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Bausteinprinzip
-
15 Baukastenprinzip
nблочный [модульный] принцип -
16 Einschubbauweise
fблочный модульный принцип построения (напр., устройств) ( с использованием съёмных блоков); блочная структура, модульная структура (напр.,программы)
См. также в других словарях:
блочный принцип конструирования — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN building block concept … Справочник технического переводчика
блочный принцип конструирования аппаратуры — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN unit construction principle … Справочник технического переводчика
Блочный принцип проектирования — Разработка проектной документации, основанная на применении блоков, системном подходе к формированию технологической и архитектурно строительной части объекта, унификации технических решений Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
блочный принцип конструирования — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas
принцип агрегатирования — блочный принцип конструирования (напр. при строительстве ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы блочный принцип конструирования EN building block principleunit construction… … Справочник технического переводчика
Блочный набор — Прием и принцип, согласно которому колонке или отдельной группе строк придается подчеркнуто прямоугольный абрис … Краткий толковый словарь по полиграфии
ВСН 492-87: Технические требования (монтажные) к проектированию объектов нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности с применением блоков. Система электроснабжения — Терминология ВСН 492 87: Технические требования (монтажные) к проектированию объектов нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности с применением блоков. Система электроснабжения: Блок технологического оборудования Конструктивно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Электроснабжение горных предприятий — (a. power supply of mines; н. Stromversorgung der Bergbaubetriebe; ф. approvisionnement en energie electrique des entreprises minieres, alimentation electrique des entreprises minieres; и. suministro de energia electrica de minas)… … Геологическая энциклопедия
КИБЕРНЕТИКА — в химической технологии (от греч. kybernetike искусство управления), раздел науки о связях процессов и явлений в химико технол. системах и управлении ими. Предмет исследования хим. объекты и их совокупности, хим. произ ва, стратегия изучения… … Химическая энциклопедия
КОТЛОТУРБИННЫЙ БЛОК — паросиловая установка, состоящая из одного (моноблок) или двух (дубльблок) паровых котлов и одной паровой турбины со вспомогат. оборудованием, в к рой гл. трубопроводы подачи пара и воды между котлом и турбиной не имеют поперечных связей с… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Baukastenprinzip — blokinio konstravimo principas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. building block concept; unit construction principle vok. Baukastenprinzip, n; Blockprinzip, n rus. блочный принцип конструирования, m pranc. construction modulaire, f; … Automatikos terminų žodynas